01
教师基本资料
TEACHER PROFILE
- 教师姓名
- Guendouz Yasmine
- 性别
- 女
- 出生年份
- 2002
- 当前身份
- 在校学生
- 学历
- 硕士
- 所学专业
- 翻译与口译
- 毕业／任职院校
- 巴吉·莫赫塔尔大学 安纳巴
- 平台浏览
- 15 次
02
可教授科目
SUBJECTS
English
03
教学特点与个人介绍
TEACHING STYLE
每日为法国南锡一名宣誓翻译员翻译超过8份民事/法律文件。 专攻合同、法律文本、技术手册及研究文章。 使用CAT工具（SDL Trados）保证术语一致性。 与客户密切配合，确保翻译准确且按时完成。 • 翻译员（英法） BiCortex Languages（西班牙） –远程 2024年7月至今 专精技术及行政文件的翻译。 保持信息保密，确保术语统一。 在紧迫的时间内交付高质量翻译。
04
家教经历与教学成果
EXPERIENCE & RESULTS
家教与教学经历
I'm foreigner I have a master's degree and i teach here in Wuxi I've been studying 1 year of Chinese at jiganan university
教学成果
CAT工具和软件,• 翻译和口译,• 管道、CRM管理,• 语言学习,• 法语（流利）,• 中国人（中间的）,• 阿拉伯（本国的）,• 参与文化和语言研讨会,• IT工具（微软办公软件-社交媒体）,• 多语言推介,• 旅行,• 意大利语（中间的）,• 全球市场分析,英语· 法语· 阿拉伯语· 中文,• 跨文化旅行,• 语言流畅性,• 英语（流利）
05
授课安排
AVAILABILITY
可授课区域
无锡市
可授课时间
每天晚上
参考课时费
400元/小时
06
认证与证书
QUALIFICATIONS
✓
平台已完成身份与基础资料核验
